{"id":2015758,"date":"2026-06-02T20:31:46","date_gmt":"2026-06-02T20:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/momento-de-la-notificacion-de-actividades-sospechosas\/"},"modified":"2026-06-02T22:33:58","modified_gmt":"2026-06-02T22:33:58","slug":"momento-de-la-notificacion-de-actividades-sospechosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/momento-de-la-notificacion-de-actividades-sospechosas\/","title":{"rendered":"Momento de la notificaci\u00f3n de actividades sospechosas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, los informes de actividades sospechosas deben presentarse con prontitud, es decir, sin una demora excesiva.&nbsp;  Los tiempos espec\u00edficos pueden diferir de una jurisdicci\u00f3n a otra, pero una buena pr\u00e1ctica es 24 o 48 horas despu\u00e9s de que est\u00e9 claro que se debe presentar un SAR.&nbsp;  Es importante recalcar que no es necesario presentar la declaraci\u00f3n de forma inmediata sino con prontitud.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Momento de la notificaci\u00f3n de actividades sospechosas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  La diferencia es que usted tambi\u00e9n necesita tiempo para buscar toda la informaci\u00f3n, reunir los documentos y redactar el RAS.&nbsp;  En los EE. UU., se requiere que un SAR se presente a m\u00e1s tardar 30 d\u00edas calendario despu\u00e9s de la fecha de detecci\u00f3n inicial de <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/diferencia-entre-hecho-y-opinion-la-importante-definicion-de-hecho-y-opinion\/\" title=\"Hechos\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">los hechos<\/a> que pueden constituir una base para presentar un SAR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La frase &#8220;detecci\u00f3n inicial&#8221; no debe interpretarse como el momento en que una transacci\u00f3n se destaca para su revisi\u00f3n en el sistema de supervisi\u00f3n de transacciones de una instituci\u00f3n financiera.&nbsp;  Varias transacciones leg\u00edtimas podr\u00edan levantar una bandera roja simplemente porque son inconsistentes con la actividad normal de la cuenta de un titular de cuenta.&nbsp;  Por ejemplo, una inversi\u00f3n en bienes ra\u00edces, la recepci\u00f3n de una herencia o un regalo, pueden hacer que una cuenta tenga un cr\u00e9dito o d\u00e9bito significativo que ser\u00eda inconsistente con la actividad t\u00edpica de la cuenta.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema automatizado de control de cuentas de la instituci\u00f3n financiera o el descubrimiento inicial de informaci\u00f3n, como los informes generados por el sistema, pueden se\u00f1alar la transacci\u00f3n; sin embargo, esto no debe considerarse como la detecci\u00f3n inicial de una actividad potencialmente sospechosa.&nbsp;  El per\u00edodo de 30 d\u00edas o 60 d\u00edas no comienza hasta que se realice una revisi\u00f3n adecuada. Se determina que la transacci\u00f3n que se est\u00e1 revisando es &#8220;sospechosa&#8221; en el sentido de la regulaci\u00f3n del SAR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conclusi\u00f3n es que una instituci\u00f3n financiera debe tener procedimientos y procesos razonables para identificar actividades potencialmente sospechosas.&nbsp;  Cuando hacen esto, el plazo de presentaci\u00f3n de SAR no comienza hasta que la instituci\u00f3n financiera realiza una revisi\u00f3n formal de la transacci\u00f3n y determina que es sospechosa.&nbsp;  Una vez determinado, comienza el plazo para <a href=\"https:\/\/www.occ.treas.gov\/topics\/supervision-and-examination\/bank-operations\/financial-crime\/suspicious-activity-reports\/index-suspicious-activity-reports.html\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.occ.treas.gov\/topics\/supervision-and-examination\/bank-operations\/financial-crime\/suspicious-activity-reports\/index-suspicious-activity-reports.html\" rel=\"noreferrer noopener\">la presentaci\u00f3n del SAR<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, casi siempre hay una excepci\u00f3n a la regla. En algunos casos, incluso 24 o 48 horas pueden ser demasiado tiempo para que la informaci\u00f3n llegue a la UIF. Por ejemplo, un caso de financiaci\u00f3n del terrorismo puede requerir una llamada inmediata a la UIF, para que pueda controlar la situaci\u00f3n mientras se redacta el RAS. Algunas jurisdicciones tienen SAR normales y SAR prioritarios. Los RAS prioritarios hacen que la UIF sea consciente de la urgencia del asunto. Incluso si su jurisdicci\u00f3n tiene RAS prioritarios, una llamada puede agilizar y facilitar muchas cosas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14-1024x576.jpg\" alt=\"Momento de la notificaci\u00f3n de actividades sospechosas\" class=\"wp-image-3746\" srcset=\"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14-300x169.jpg 300w, https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14-768x432.jpg 768w, https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2-14.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cumplimentaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de SAR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cumplimentaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de los RAS es una parte importante del proceso de supervisi\u00f3n y notificaci\u00f3n de los RAS. Deben establecerse pol\u00edticas, procedimientos y procesos adecuados para garantizar que los RAS se presenten a tiempo, sean completos y precisos, y que la descripci\u00f3n ofrezca una descripci\u00f3n suficiente de la actividad denunciada, as\u00ed como la base para su presentaci\u00f3n. El FinCEN cre\u00f3 un nuevo formulario electr\u00f3nico de declaraci\u00f3n de actividades sospechosas (BSAR), que sustituy\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.compliancecohort.com\/blog\/timing-of-sar-filing\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.compliancecohort.com\/blog\/timing-of-sar-filing\" rel=\"noreferrer noopener\">al formulario FinCEN SAR-DI TD F 90-22.47<\/a>. El BSAR normaliza los formatos de recogida de datos que pueden utilizarse en todos los sectores. El BSAR pas\u00f3 a ser obligatorio el 1 de abril de 2013 y debe presentarse a trav\u00e9s del sistema de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica de la BSA de FinCEN. La BSAR no crea ni modifica los requisitos legales y reglamentarios existentes para los bancos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el BSAR se incluye una serie de datos adicionales relativos al tipo de actividad sospechosa y a los servicios financieros implicados. A efectos de presentaci\u00f3n t\u00e9cnica, algunos campos del BSAR est\u00e1n marcados como &#8220;cr\u00edticos&#8221;. Esto significa que el sistema BSA E-Filing no aceptar\u00e1 presentaciones que dejen estos campos en blanco. El banco debe proporcionar la informaci\u00f3n solicitada o marcar la casilla<a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/31\/5318\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/31\/5318\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;desconocido<\/a>&#8221; junto a cada campo cr\u00edtico para estos elementos. Independientemente de que los campos individuales se consideren cr\u00edticos a efectos de presentaci\u00f3n t\u00e9cnica, los bancos deben proporcionar la informaci\u00f3n de presentaci\u00f3n m\u00e1s completa disponible de acuerdo con las expectativas regulatorias existentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de la revisi\u00f3n de los casos, los bancos deben comunicar cualquier informaci\u00f3n de la que tengan conocimiento o de la que sepan. Aparte de los campos cr\u00edticos, la adici\u00f3n de elementos de datos nuevos y ampliados no implica que los bancos vayan a revisar o desarrollar nuevos programas para captar informaci\u00f3n que refleje las listas ampliadas. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la presentaci\u00f3n de solicitudes a trav\u00e9s del sistema E-Filing de BSA, consulte el Ap\u00e9ndice T.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Momento de la presentaci\u00f3n de un SAR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas sobre SAR exigen que los SAR se presenten electr\u00f3nicamente a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/12\/1818\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/12\/1818\" rel=\"noreferrer noopener\">sistema de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica de la BSA<\/a> en un plazo de 30 d\u00edas naturales a partir del descubrimiento inicial de los hechos que puedan constituir una base para la presentaci\u00f3n de un SAR. Si no se encuentra ning\u00fan sospechoso, el plazo para presentar un RAS se ampl\u00eda a 60 d\u00edas. Para determinar si se debe presentar un RAS, las organizaciones pueden necesitar revisar la actividad de las transacciones o cuentas de un cliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La necesidad de revisar la actividad o las transacciones de los clientes no siempre requiere la presentaci\u00f3n de un RAS. El plazo para presentar un RAS comienza cuando la organizaci\u00f3n sabe o tiene motivos para sospechar que la actividad o las transacciones objeto de examen cumplen una o varias de las definiciones de actividad sospechosa, ya sea durante su examen o debido a otros factores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El t\u00e9rmino<a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/12\/1813\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/link\/uscode\/12\/1813\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;detecci\u00f3n inicial<\/a>&#8221; no debe entenderse como el momento en que se destaca una transacci\u00f3n para su revisi\u00f3n. Una serie de transacciones leg\u00edtimas puede dar lugar a una se\u00f1al de alarma por el simple hecho de no coincidir con la actividad normal de la cuenta del titular. Una inversi\u00f3n inmobiliaria (compra o venta), una herencia o un regalo, por ejemplo, pueden hacer que una cuenta tenga un cr\u00e9dito o un d\u00e9bito importante que no sea coherente con la actividad habitual de la cuenta.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema automatizado de seguimiento de cuentas del banco o el descubrimiento inicial de informaci\u00f3n, como los informes generados por el sistema, pueden se\u00f1alar la transacci\u00f3n; sin embargo, esto no debe considerarse como la detecci\u00f3n inicial de una actividad potencialmente sospechosa. El per\u00edodo de <a href=\"https:\/\/www.fincen.gov\/\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.fincen.gov\/\" rel=\"noreferrer noopener\">30 d\u00edas<\/a> (o 60 d\u00edas) no comienza hasta que se realiza una revisi\u00f3n adecuada y se determina que la transacci\u00f3n que se est\u00e1 revisando es &#8220;sospechosa&#8221; en virtud de la normativa sobre RAS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Calidad SAR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bancos deben presentar los RAS de forma completa, exhaustiva y puntual. En el SAR, los bancos deben incluir toda la informaci\u00f3n conocida del sujeto. No se puede exagerar la importancia de la exactitud de esta informaci\u00f3n. Una informaci\u00f3n inexacta en el <a href=\"https:\/\/www.occ.treas.gov\/topics\/supervision-and-examination\/bank-operations\/financial-crime\/suspicious-activity-reports\/index-suspicious-activity-reports.html#:~:text=A%20financial%20institution%20is%20required,filing%20a%20suspicious%20activity%20report.\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.occ.treas.gov\/topics\/supervision-and-examination\/bank-operations\/financial-crime\/suspicious-activity-reports\/index-suspicious-activity-reports.html#:~:text=A%20financial%20institution%20is%20required,filing%20a%20suspicious%20activity%20report.\" rel=\"noreferrer noopener\">RAS<\/a>, o una narraci\u00f3n desorganizada o incompleta, puede dificultar, si no imposibilitar, el an\u00e1lisis posterior. Sin embargo, puede haber razones leg\u00edtimas para no incluir cierta informaci\u00f3n en un RAS, como cuando el declarante carece de la informaci\u00f3n necesaria. Una narraci\u00f3n minuciosa y completa puede marcar la diferencia a la hora de determinar si las fuerzas del orden entienden la conducta descrita y su posible naturaleza delictiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que la secci\u00f3n narrativa del SAR es la \u00fanica \u00e1rea que resume la <a href=\"https:\/\/bsaaml.ffiec.gov\/manual\/AssessingComplianceWithBSARegulatoryRequirements\/04\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/bsaaml.ffiec.gov\/manual\/AssessingComplianceWithBSARegulatoryRequirements\/04\" rel=\"noreferrer noopener\">actividad sospechosa<\/a>, se designa como &#8220;cr\u00edtica&#8221; en el SAR. En consecuencia, no describir adecuadamente los factores que hacen que una transacci\u00f3n o actividad sea sospechosa socava el prop\u00f3sito del SAR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FinCEN emite avisos y directrices que contienen ejemplos de &#8220;<a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/banderas-rojas-a-considerar-en-el-monitoreo-de-transacciones\/\" title=\"banderas rojas\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">se\u00f1ales de alerta<\/a>&#8221; para informar y ayudar a los bancos a informar sobre sospechas de lavado de dinero, financiamiento del terrorismo y fraude. La FinCEN solicita a los bancos que marquen la(s) casilla(s) correspondiente(s) en la secci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre actividades sospechosas y que incluyan ciertos t\u00e9rminos clave en la secci\u00f3n narrativa del SAR, con el fin de ayudar a las fuerzas del orden en sus esfuerzos por detectar estas actividades. El sitio web de FinCEN contiene los avisos y las orientaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notificaci\u00f3n al Consejo de Administraci\u00f3n de la presentaci\u00f3n de SAR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bancos est\u00e1n obligados por la <a href=\"https:\/\/bsaaml.ffiec.gov\/manual\/AssessingComplianceWithBSARegulatoryRequirements\/04#:~:text=The%20SAR%20rules%20require%20that,is%20extended%20to%2060%20days.\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/bsaaml.ffiec.gov\/manual\/AssessingComplianceWithBSARegulatoryRequirements\/04#:~:text=The%20SAR%20rules%20require%20that,is%20extended%20to%2060%20days.\" rel=\"noreferrer noopener\">normativa sobre RAS<\/a>de su agencia bancaria federal a notificar al consejo de administraci\u00f3n o a un comit\u00e9 apropiado del consejo que se han presentado RAS. Sin embargo, la normativa no especifica un formato de notificaci\u00f3n concreto, y los bancos deben ser libres de dise\u00f1ar el suyo propio. En consecuencia, los bancos pueden proporcionar copias reales de los RAS al consejo de administraci\u00f3n o a un comit\u00e9 del consejo, pero no est\u00e1n obligados a hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bancos tambi\u00e9n pueden proporcionar informes resumidos, cuadros de SAR presentados para tipos de infracci\u00f3n espec\u00edficos u otras formas de notificaci\u00f3n. Independientemente del formato utilizado por el banco, la direcci\u00f3n debe proporcionar suficiente informaci\u00f3n en sus declaraciones de RAS al consejo de administraci\u00f3n o a un comit\u00e9 apropiado para cumplir con sus deberes fiduciarios, teniendo en cuenta la naturaleza confidencial del RAS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conservaci\u00f3n de registros y documentaci\u00f3n justificativa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bancos deben conservar copias de los RAS y la documentaci\u00f3n de apoyo durante cinco a\u00f1os a partir de la fecha de presentaci\u00f3n del RAS. El banco puede conservar copias en papel o en formato electr\u00f3nico. Adem\u00e1s, a petici\u00f3n de la FinCEN o de otro organismo policial o bancario federal apropiado, los bancos deben proporcionar toda la documentaci\u00f3n que respalde la presentaci\u00f3n de un SAR. La &#8220;documentaci\u00f3n de apoyo&#8221; se refiere a cualquier documento o registro que haya ayudado a un banco a determinar si una actividad concreta requer\u00eda o no la presentaci\u00f3n de un RAS. No es necesario seguir un proceso legal para revelar la documentaci\u00f3n de apoyo a la FinCEN o a otra agencia federal bancaria o policial apropiada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una instituci\u00f3n financiera debe presentar un informe de actividad sospechosa a m\u00e1s tardar 30 d\u00edas naturales despu\u00e9s del descubrimiento inicial de hechos que puedan constituir una base para presentar un informe de actividad sospechosa. Si no se ha identificado a ning\u00fan sospechoso en la fecha en que se descubri\u00f3 el incidente que requer\u00eda la presentaci\u00f3n, una instituci\u00f3n financiera puede posponer la presentaci\u00f3n de un informe de actividad sospechosa durante 30 d\u00edas naturales adicionales para identificar a un sospechoso. La notificaci\u00f3n no debe demorarse m\u00e1s de 60 d\u00edas naturales despu\u00e9s de la detecci\u00f3n inicial de una transacci\u00f3n declarable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ning\u00fan banco, ni ning\u00fan director, funcionario, empleado o agente de un banco, puede notificar a cualquier persona involucrada en la transacci\u00f3n que \u00e9sta ha sido reportada. Salvo que sea necesario para cumplir con las obligaciones y responsabilidades de la BSA, un RAS y cualquier informaci\u00f3n que revele la existencia de un RAS son confidenciales. Por ejemplo, la existencia o incluso la inexistencia de un SAR, as\u00ed como la informaci\u00f3n contenida en el SAR en la medida en que la informaci\u00f3n revelar\u00eda la existencia de un SAR, deben mantenerse confidenciales.  &nbsp;Adem\u00e1s, la FinCEN y las agencias bancarias federales consideran que los controles internos de un banco para la presentaci\u00f3n de SAR deben minimizar los riesgos de divulgaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un informe de actividad sospechosa debe presentarse r\u00e1pidamente, es decir, sin demora. 24 o 48 horas despu\u00e9s de que est\u00e9 claro que hay que presentar un RAS<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2013535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[400767],"tags":[400768,400772,400964],"class_list":["post-2015758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiblanqueo-de-capitales-aml","tag-academia-de-delitos-financieros","tag-fca008-es","tag-momento-de-la-notificacion-de-actividades-sospechosas","post-wrapper","thrv_wrapper"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015758"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3060632,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015758\/revisions\/3060632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2013535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2015758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.financialcrimeacademy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2015758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}